跳到主要内容
中国织绣档案

蝴蝶

Butterfly · hudie

蝴蝶是清代女装最常用的题材之一,构图分两大类:一类长尾盘绕、并不写真,多见于苏绣与蜀绣;一类姿态写实、翅缘密针钉绣,为京绣风格。

历史说明

第一类蝴蝶有两条长尾,翅膀向不同方向盘绕。绣法以蝴蝶的身体为中心,其余部位围绕中心点行针,各部位的行针方向随形调整,但针与针之间保持平行;须部用滚针。

第二类构图相对写真,同一件绣品中会出现姿态各异的多只蝴蝶。翅膀不留水路,一排排绣满后再用丝线绣出花纹,最明显的特征是翅缘用密集的短针钉绣。

蝴蝶的翅膀与飘逸的长尾适合平针绣,既有光泽也显灵动。在一组花卉中,中间的牡丹常用打籽绣,两旁的蝴蝶用平针绣,是清代绣品中常见的搭配。

刺绣蝴蝶纹

文化含义

蝴蝶象征吉祥与美好,与花卉同出称「蝶恋花」,两蝶相对称「喜相逢」,与瓜蔓同出称「瓜瓞连绵」。

蝴蝶亦代表长寿。「百蝶图」中的「百」是形容多,不必实指一百。

图版

同一纹样在不同实物上的表现。图版用于横向比较,各例的年代与来源待逐条考订后补入。

  • 蝴蝶(一)

    长尾盘绕式

  • 蝴蝶(二)

    蝴蝶(二)

  • 蝴蝶(三)

    京绣风格,翅缘密针钉绣

  • 蝴蝶(四)

    蝴蝶(四)